About Julia Evans

Practicing Lacanian Psychoanalyst, Earl’s Court, London. Member of Earl's Court Clinical Group & Earl's Court Collective (currently translating Seminar IV)

Draft K : The Neuroses of Defence (A Christmas Fairy Tale) : 1st January 1896 : Sigmund Freud

January 1, 1896

Published in English: 1) Page 146 of The origins of psychoanalysis : Sigmund Freud’s Letters : Letters, Drafts and Notes to Wilhelm Fliess (1887 – 1902) , Edited by Marie (…)

Read the rest of this entry »

Dementia Praecox : 1896 : Emil Kraepelin

January 1, 1896

a) published by University of California Digital Library here Dementia Praecox and Paraphrenia by Professor Emil Kraepelin of Munich, Translated by R. Mary Barclay, M.A., M.B. From the Eighth German (…)

Read the rest of this entry »

The Project for a Scientific Psychology: 23rd & 25th September & 5th October 1895: Sigmund Freud

October 5, 1895

The “Project for a Scientific Psychology” title provided by the editors upon the manuscript’s first publication in 1950s of part of Sigmund Freud’s correspondence with Wilhelm Fliess. Index of this (…)

Read the rest of this entry »

Letter of 24th January 1895 and Draft H, Paranoia (The Emma Eckstein episode) : 24th January 1895 : Sigmund Freud

January 24, 1895

Draft H, Paranoia : 24th January 1895 : p109-115 of The Origins of Psycho-Analysis: Letters to Wilhelm Fliess, Drafts and Notes 1887-1902 :translated by Eric Mosbacher & James Strachey: Basic Books (…)

Read the rest of this entry »

Draft G Melancholia : probably 7th January 1895 : Sigmund Freud

January 7, 1895

Published in English translation: p101 in Marie Bonaparte, Anna Freud, and Ernst Kris, (Eds.), The origins of psycho-analysis: Letters to Wilhelm Fliess, drafts and notes, 1887-1902, Translated by Eric Mosbacher (…)

Read the rest of this entry »

Letter from Sigmund Freud to Wilhelm Fliess: 29th August1894 : Known as Letter 21

August 29, 1894

Publication dates 1) In Marie Bonaparte, Anna Freud, and Ernst Kris, (Eds.), (1950a). Aus den anfangen der psychoanalyse. briefe an Wilhelm Fliess, abhandlungen und notizen aus de jahren 1887-1902. London: (…)

Read the rest of this entry »

Draft E How Anxiety Originates : 6th June 1894? : Sigmund Freud

June 6, 1894

This is the date on an envelope attached to the draft. The exact date is unknown. Translated by Jeffrey Moussaieff Masson p78-83 of The complete letters of Sigmund Freud to (…)

Read the rest of this entry »

Spring Awakening: 1891: Franz Wedekind

January 1, 1891

Frank Wedekind ‘Spring Awakening’[i] published at Wedekind’s expense in 1891. An English translation of Wedekind’s ‘Spring Awakening’ is available here. (See Spring Awakening: 1891: Franz Wedekind (here), Freud & Reitler comment on ‘Spring Awakening’: (…)

Read the rest of this entry »

The Concept of Dread (Anxiety) : 1844: Søren Kierkegaard

June 17, 1844

Originally published as: THE CONCEPT OF DREAD: A simple psychological deliberation oriented in the direction of the dogmatic problem of original sin By Vigilius Haufniensis Copenhagen. To be had from (…)

Read the rest of this entry »

Philosophy in the (Boudoir) Bedroom: 1795: Marquis de Sade

January 1, 1795

Title: ‘Philosophy in the Bedroom’ A more accurate translation is ‘Philosophy in the Boudoir’ Author: Marquis de Sade: Date: 1795 Translated by Richard Seaver and AustrynWainhouse Published: a) Arrow Books: (…)

Read the rest of this entry »

Page 70 of 71« First...102030...6768697071