Warning: include(/home/u100541/public_html/lacanianworks.net/wp-content/advanced-cache.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/u100541/public_html/lacanianworks.net/wp-settings.php on line 70

Warning: include(): Failed opening '/home/u100541/public_html/lacanianworks.net/wp-content/advanced-cache.php' for inclusion (include_path='.:/opt/alt/php56/usr/share/pear:/opt/alt/php56/usr/share/php') in /home/u100541/public_html/lacanianworks.net/wp-settings.php on line 70

Notice: get_settings is deprecated since version 2.1! Use get_option() instead. in /home/u100541/public_html/lacanianworks.net/wp-includes/functions.php on line 3378

Notice: register_uninstall_hook was called incorrectly. Only a static class method or function can be used in an uninstall hook. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 3.1.) in /home/u100541/public_html/lacanianworks.net/wp-includes/functions.php on line 3547

Strict Standards: Redefining already defined constructor for class ps_auto_sitemap in /home/u100541/public_html/lacanianworks.net/wp-content/plugins/ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php on line 37

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/u100541/public_html/lacanianworks.net/wp-content/plugins/ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php on line 590

Notice: add_custom_image_header is deprecated since version 3.4! Use add_theme_support( 'custom-header', $args ) instead. in /home/u100541/public_html/lacanianworks.net/wp-includes/functions.php on line 3378

Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method collapsCat::init_textdomain() should not be called statically in /home/u100541/public_html/lacanianworks.net/wp-includes/plugin.php on line 496
Letter to Wilhelm Fliess of 2nd May 1897 [Letter 61] & Draft L, Architecture of Hysteria : 2nd May 1897 : Sigmund Freud « Lacanian Works
Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method collapsCat::add_scripts() should not be called statically in /home/u100541/public_html/lacanianworks.net/wp-includes/plugin.php on line 496

Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method collapsCat::get_head() should not be called statically in /home/u100541/public_html/lacanianworks.net/wp-includes/plugin.php on line 496

Letter to Wilhelm Fliess of 2nd May 1897 [Letter 61] & Draft L, Architecture of Hysteria : 2nd May 1897 : Sigmund Freud

by Julia Evans on May 2, 1897

There two translations:

1) Letter 61 & Draft L Notes (I) Architecture of Hysteria :

p196-200 in Marie Bonaparte, Anna Freud, and Ernst Kris, (Eds.), ‘The origins of psycho-analysis: Letters to Wilhelm Fliess, drafts and notes, 1887-1902, Sigmund Freud,’ London: Imago, 1954

Eric Mosbacher & James Strachey, Translators.

Available here

2) p238 – 242 of ‘The Complete Letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess 1887-1904′ : Translated and Edited by Jeffrey Moussaieff Masson: The Belknap Press of Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts, and London, England: 1985

Jeffrey Moussaieff Masson, Translator

Available here

Other texts

By Sigmund Freud here

By Jacques Lacan here

References to Freud & Lacan in LW texts, Lacan in English, Freud electronically : here