Analyticon: Impromptu No. 1 : 3rd December 1969 : given at Vincennes: Jacques Lacan
by Julia Evans on December 3, 1969
a) Translated by Cormac Gallagher from tape-recordings. This text is therefore unedited and includes many more of the interventions than the edited version.
p19-35 of ‘The seminar of Jacques Lacan: Book XVII: Psychoanalysis upside down/The reverse side of psychoanalysis’: 1969-1970
Published at www.lacaninireland.com
Available here.
b) Impromptu at Vincennes : translated by Jeffrey Mehlman : published October vol 40: 1987 : p 117-127
N. B. As in Julia Evans’ opinion there are significant differences between this translation & Russell Grigg’s, the Mehlman one is preferred.
Reprinted as p117-128 of Joan Copjec (ed.) : 1990 : Television/A challenge to the Psychoanalytic establishment : New York, NY : W W Norton and Co : See here
Available at www.LacanianWorksExchange.net /lacan
c) Translated by Russell Grigg, from the French, as
APPENDICES : 3rd December 1969: A Analyticon : Subtitles; An agitator prepares his own chocolate; The impasse of psychoanalytic selection; Credit points; Nothing is everything; Look at them doing it: This session took place at Vincennes, an experimental university, on 3rd December 1969. It was announced as the first of four under the title “Analyticon, four impromptus
p197 – 208 of ‘The Other side of psychoanalysis’: The seminar of Jacques Lacan: Book XVII’ : Edited by Jacques-Alain Miller : Published: W.W. Norton & Co: 2007
In French:
a) L’impromptu de Vincennes : Magazine littéraire : 1977 : vol 121 : p21-25
b) Le Séminaire de Jacques Lacan, Livre XVII, L’Envers de la Psychanalyse, 1969-1970, by Éditions du Seuil, Paris, 1991
Related posts:
See also :
Occupy the madness-29/01/2012- The Docta Ignorantia by Bruce Scott on January 29, 2012 or here
Analyticon: Impromptu No. 1 : 3rd December 1969 : given at Vincennes: Jacques Lacan or here
Lacan: Seminar XVII: The Other Side of Psychoanalysis: 1969-1970 or Seminar XVII: Psychoanalysis upside down/The reverse side of psychoanalysis: 1969-1970 Jacques Lacan begins 26th November1969
Radiophonie: 9th April & 5th June 1970: Jacques Lacan or here
Interview on the steps of the Pantheon : Wednesday 13th May 1970 : Jacques Lacan or here
Analyticon 2 : Impromptu Number 2 : given at Vincennes : Wednesday 4th June 1970 : Jacques Lacan or here
Some Lacanian history here
Television: A Challenge to the Psychoanalytic Establishment : 1990 : Joan Copjec (Editor) or here
Conference Report, SIR : Inaugural meeting of SFP, Paris : 8th July 1953 : Jacques Lacan or here
Note : If links to any text do not work, check www.LacanianWorksExchange.net. If a particular text or book remains absent, contact Julia Evans.
Julia Evans
Practicing Lacanian Psychoanalyst in Earl’s Court, London
Further posts:
Some Lacanian history : here
Of the clinic here
By Sigmund Freud here
Notes on texts by Sigmund Freud here
By Jacques Lacan here
Notes on texts by Jacques Lacan here
Use of power here
Topology and the Lacanian clinic here